Název česky: Souborné dílo Jana Firbase. Svazek první (1951–1967)

Kniha obsahuje články Jana Firbase publikované v letech 1951–1967 v různých odborných časopisech a sbornících. Představuje nejstarší výzkum Jana Firbase v oblasti funkční větné perspektivy. Kniha je prvním z pěti svazků Souborného díla Jana Firbase, v nichž bude zpřístupněna většina odborných článků tohoto významného českého vědce. Články doprovází předmluvy, anotace a biografické poznámky napsané redaktory knihy a dalšími přispěvateli.